節句人形の言われは、我が子の健やかな成長と幸せを祈願する要素が多く、「お守り」と同じ扱いを考えてもいいのではないでしょうか？

お守りは「使わなくなったので今度のゴミの日に出す。」とは考えませんね

お正月の左義長などで燃やして処分したりします。

人形の場合、できれば、神社、仏閣で、魂抜きのお祓いをして処分する方が心が落ち着きますね。

地域によっては「人形感謝祭」などの名目で合同の行事がおこなわれています。

また、神社によってはシーズンに関係なく引き受けてくれる所もあります。

有料の心付けは必要と思ってください。現在は境内で燃やすと有毒ガスが発生することもあり、お祓いの後に産業廃棄物として処理されます。